Netflixi subtiitrid täidavad suurepärast eesmärki. Need mitte ainult ei aita kuulmispuudega inimesi, vaid võivad aidata teil ka mõnda teist keelt õppida.
See tähendab, et kui vaatate ingliskeelset sisu ja näitlejad karjuvad või räägivad kümme kuni tosinat, võivad subtiitrid mõnikord olla üleliigsed. Lisaks võivad need olla mõnevõrra ärritavad. Sel põhjusel võiksite neist lahti saada. Jätkake lugemist, et saada teada, kuidas subtiitreid kõigis kasutatavates seadmetes keelata.
Lülitage Netflixi veebisaidil subtiitrid välja
Enne alustamist tahame teile lihtsalt meelde tuletada, et subtiitritel ei ole tavaliselt eraldi jaotist. Need on lisatud jaotisesse Subtiitrid. Neid tunnete ära keele kõrval olevas sulus oleva CC märgi järgi. Kui vaatate Netflixi veebisaidi kaudu kaasaskantavas seadmes, saate subtiitrid välja lülitada järgmiselt.
- Esitage video, mida soovite vaadata.
- Klõpsake ekraani suvalises kohas.
- Kui ilmuvad erinevad ikoonid, klõpsake sellel, mis näeb välja nagu kõnemull, mille sees on täpid.
- Olete nüüd avanud heli ja subtiitrite seaded.
- Jaotises Subtiitrid näete erinevaid subtiitreid. Kerige alla ja valige viimane valik, mis ütleb lihtsalt "Väljas".
Siin on see! Te ei peaks enam tiitreid nägema.
Lülitage Netflixi rakenduses subtiitrid välja
Kui vaatate Netflixi oma iPadi, iPhone'i või Androidi rakenduse kaudu, on protsess peaaegu sama. Peate tegema järgmist.
- Avage rakendus ja esitage video, mida soovite vaadata.
- Puudutage ekraani suvalist kohta.
- Nüüd puudutage paremas ülanurgas ikooni, mis näeb välja nagu kõnemull, mille sees on täpid.
- Nüüd näete kõiki subtiitrite valikuid.
- Klõpsake nuppu Väljas.
see on kõik! Pealkiri ei tohiks enam ilmuda ja saate jätkata oma lemmikfilmi või -telesaate vaatamist ilma segajateta.
Lülitage Netflixi Xboxi rakenduses subtiitrid välja
Kui vaatate Netflixi oma Xboxi rakenduse kaudu, võib protsess veidi erineda. Subtiitrite väljalülitamiseks tehke järgmist.
- Avage rakendus ja esitage video, mida soovite vaadata.
- Ekraani vasakus servas näete teabeekraani.
- Valige jaotis Heli ja subtiitrid, vajutades kontrolleri nuppu A.
- Jaotises Subtiitrid näete erinevaid valikuid. Kerige alla ja valige viimane valik, mis ütleb "Väljas".
Loodetavasti subtiitreid enam ei kuvata ja saate nautida videote vaatamist.
Lülitage Apple TV-s välja Netflixi subtiitrid
Lõpuks, kui vaatate Netflixi Apple TV-s, peate tegema järgmist.
- Sisestage seaded.
- Klõpsake nuppu Üldine.
- Klõpsake valikul Juurdepääsetavus ja lülitage sisse Juurdepääsetavusmenüü.
- Nüüd saate käivitada Netflixi ja esitada videot, mida soovite vaadata.
- Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu Menüü.
- Menüü avanemisel klõpsake valiku tühistamiseks nuppu Suletud pealdis, kasutades nuppu Vali.
Nüüd, kui subtiitrid on valimata, ei peaks te enam subtiitreid nägema.
Subtiitrid lülituvad pidevalt sisse
Kui subtiitrid lülituvad pärast nende keelamist sisse, ei pruugi probleem olla Netflixis endas. Pigem see, et subtiitrid on ikka kuskil seadme seadetes sisse lülitatud. Seetõttu peate need menüüst leidma ja keelama.
See juhtub sageli kasutajatega, kes vaatavad Netflixi oma Xbox One'is. Kui olete üks neist, peate tegema järgmist.
- Sisestage oma Xboxi seaded.
- Klõpsake valikul Lihtne juurdepääs.
- Valige Subtiitrid väljas.
- Salvestage seadete muudatus.
Netflixil pole aga lahendust iga seadme jaoks. Näiteks tekib see probleem pidevalt inimestel, kellel on Samsung Smart TV 2011 või 2012. Näib, et mõned seadmed ei toeta alati subtiitrite väljalülitamist. Seetõttu soovitab Netflix selle kasutajatel proovida seda mõnes teises seadmes vaadata, et näha, mis juhtub.
On üks erand: laste tiitlid. Selgub, et Netflix ei salvesta teie eelistusi, kui tegemist on laste pealkirjadega. Seetõttu peate need käsitsi valima. Kui soovite tulevaste filmide jaoks eelistusi seada, tehke seda alati tavafilmi, mitte lastepealkirjade esitamise ajal.
Tõmba otsad kokku
Loodame, et see artikkel aitas teil lahendada mõningaid pealdistega seotud probleeme. Nagu näete, põhjustab see mõnikord Netflixi asemel teie seadme probleem. Enamasti juhtub see inimestega, kes kasutavad vanemaid seadmeid ja Netflixi vanemaid versioone.
Kas teil on Netflixi kohta muid küsimusi? Andke meile teada allpool olevas kommentaaride jaotises.